Per modo di dire - gra językowa

Opis

Nauka idiomów włoskich

„Per modo di dire” to karciana gra językowa, wspierająca naukę popularnych idiomów włoskich. Uczestnicy mają możliwość zapoznania się z wyrażeniami idiomatycznymi poprzez rozgrywkę opartą na skojarzeniach oraz trafnym doborze znaczeń. Gra składa się z dwóch talii: jednej zawierającej ilustracje przedstawiające dosłowne interpretacje idiomów, oraz drugiej z propozycjami znaczeń w formie podpowiedzi oznaczonymi literami A, B i C. Celem jest wskazanie właściwej definicji przypisanego idiomu na podstawie dostępnych podpowiedzi. Gra została opracowana zgodnie z wytycznymi Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego i doskonale sprawdza się podczas zajęć językowych na poziomie A2-B1.

Zastosowanie w edukacji tradycyjnej i online

Podstawowa forma gry zakłada interakcję między graczem, a prowadzącym, który odczytuje możliwe znaczenie danego idiomu z podpowiedziami. Zadaniem gracza jest wskazanie prawidłowej definicji. Ilustracje przyporządkowane graczom ułatwiają skojarzenie zwrotu z jego właściwym użyciem w języku. Gra sprawdza się również w nauczaniu zdalnym. Wersja uproszona może być wykorzystywana w nauczaniu online poprzez użycie funkcji platform e-learningowych, które umożliwiają przesyłanie obrazu w czasie rzeczywistym.

Tematyka i cele językowe

• poznawanie popularnych idiomów i ich znaczeń
• doskonalenie rozumienia ze słuchu i umiejętności komunikacyjnych

Zastosowanie w edukacji i nauczaniu języka

Gra doskonale sprawdzi się w szkołach podstawowych, zwłaszcza w klasach 4-8, w szkołach ponadpodstawowych, a także podczas zajęć w szkołach językowych na poziomach A2 i B1. Może być wykorzystywana jako narzędzie dydaktyczne wspomagające naukę włoskiego w trakcie lekcji, zajęć dodatkowych lub korepetycji. W warunkach domowych sprawdzi się podczas rodzinnych rozgrywek, zabaw z rówieśnikami oraz indywidualnej nauki w przyjaznej atmosferze. Wielkość możliwych wariantów rozgrywki sprawia, że gra z łatwością wpisuje się w różnorodne potrzeby edukacyjne.

Rozwijanie kompetencji językowych i społecznych

Oprócz rozwijania znajomości języka włoskiego gra wspiera również umiejętności takie jak koncentracja, kreatywność i współpraca. Angażująca forma sprzyja budowaniu relacji między uczestnikami i redukuje barierę językową. Do gry dołączono instrukcję w dwóch wersjach językowych – polskiej i włoskiej. Polska wersja zawiera dodatkowe wskazówki dla nauczycieli, rodziców i graczy, propozycje zabaw oraz ćwiczenia językowe. Polskojęzyczna instrukcja stanowi ułatwienie dla osób, które nie znają włoskiego na tyle dobrze, by korzystać z oryginalnej wersji, a także pozwala samodzielnie prowadzić zabawy językowo-edukacyjne z dziećmi lub rówieśnikami.

Zawartość zestawu

• 132 karty
• instrukcje w językach włoskim i polskim

Specyfikacja gry

• charakter gry: karciana
• poziom trudności: A2-B1
• ilość graczy: od 2 do kilkunastu
• przedział wiekowy: dzieci od lat 7, nastolatkowie, młodzież, dorośli
• ilość proponowanych wariantów rozrywki: 6
• instrukcja: w języku polskim i włoskim
• format: 21,5 x 14,5 cm
• opakowanie: kartonowe pudełko, folia

Informacje o bezpieczeństwie produktu
Informacje o producencie