Wydawnictwo Gatis jest oficyną publikującą innowacyjne rozwiązania do nauki języków obcych. Firma tworzy książki, które łączą funkcje zeszytu oraz słownika. Dzięki temu powstają specjalne zeszyty językowe (i nie tylko) z marginesami zadrukowanymi w treści słownikowej z danej dziedziny. Pozwala to na jednoczesne notowanie i czytanie, uczenie się zagadnień. Wśród zeszytów językowych proponowanych przez Gatis są zeszyty do nauki: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, włoskiego, rosyjskiego oraz hiszpańskiego. Poza językami Gatis przygotował również zeszyty z poradnikami do: matematyki, języka polskiego, fizyki, biologii, chemii i geografii.
